Industri teater menolak permintaan maaf menteri

Industri teater menolak permintaan maaf menteri


Oleh Tanya Waterworth 38m yang lalu

Bagikan artikel ini:

Durban – Penari Durban Kirsty Ndawo sudah tidak bekerja sejak Maret lalu dan dia sangat ingin kembali ke panggung untuk mencari nafkah.

Tapi ini bukan hanya tentang uang, seperti yang dia jelaskan, tetapi juga tentang rasa pemenuhan dirinya sebagai penari, energi antara dia dan penonton, dan bisa bangun di pagi hari dan melakukan apa yang paling dia sukai. Saat ini dalam pandemi, semuanya telah hilang.

Pekan ini, industri seni dan teater menolak permintaan maaf dari Menteri Olahraga, Seni dan Budaya, Nathi Mthethwa, setelah tweetnya Jumat lalu menyebabkan badai di industri.

Tweet tersebut berbunyi: “Teater Afrika Selatan hidup dan sehat dengan institusi seni pertunjukan dari Departemen Olahraga, Seni dan Budaya, Teater @Artscape, Teater @Market, @ PACOFS3, @DurbanPlayhouse, @statetheatre dan @Windybrow Theater menawarkan berbagai drama dan tarian asli. “

Itu adalah pukulan terakhir bagi industri yang tiba-tiba terhenti pada awal penguncian paksa tahun lalu, meningkat sebentar menjelang akhir tahun, hanya untuk ditutup lagi ketika gelombang virus korona kedua melonjak pada pertengahan Desember. .

Sebuah petisi telah dimulai minggu ini, meminta Mthethwa untuk mengundurkan diri atau agar Presiden Cyril Ramaphosa menggantikannya. Tweet Menteri telah dihapus.

Petisi tersebut menyatakan: “Tidak hanya tweet ini secara terang-terangan tidak benar – teater ini umumnya memiliki panggung gelap selama berbulan-bulan karena peraturan penguncian, dengan beberapa menawarkan rekaman produksi yang difilmkan. Tweet (sekarang dihapus) mencerminkan betapa bodohnya Menteri terhadap lanskap teater di negara ini dan menggarisbawahi kurangnya pemahaman dan empati terhadap kerugian besar dalam sektor seni selama sepuluh bulan terakhir. ”

Pada hari Kamis, Mthethwa meminta maaf atas tweet tersebut melalui juru bicara medianya, Masechaba Khumalo, menawarkan “penyesalan yang tulus” kepada industri seni yang “di antara yang paling brutal terkena dampak pandemi yang menghancurkan ini”. Dia berjanji departemennya akan “melacak secara cepat tahap ketiga pendanaan bantuan untuk industri – untuk melanjutkan semua upaya untuk membantu penderitaan para seniman yang terkena dampak pandemi yang merenggut nyawa dan mata pencaharian ini”.

Tetapi industri dan pembuat petisi tidak memilikinya.

Seorang tokoh terkemuka di dunia seni dan teater KZN dan salah satu penandatangan petisi, Ismael Mohamed, mengatakan seruan mereka agar Menteri pergi tidak hanya berdasarkan tweetnya.

“Tweet menteri sangat kecil, tetapi menggarisbawahi ketidakmampuan dan kesalahan administrasi departemennya. Ada kurangnya belas kasihan tentang gejolak di sektor ini, yang sebagian besar tidak mendapatkan apa-apa dalam sepuluh bulan terakhir, ”katanya, seraya menambahkan pembayaran keringanan lain tidak akan memperbaiki keadaan industri.

“Pembayaran ketiga adalah solusi jangka pendek. Menteri tidak bisa terus memberikan hibah. Perlu ada visi dan strategi untuk membangun kembali industri pasca Covid. Ketidakmampuan penasihat seperti apa yang dia miliki di departemennya, apa yang diberitahukan oleh Dirjen (Direktur Jenderal) kepadanya? Ada pemutusan total. ”

Pemohon petisi lainnya, dramawan Cape Town, Mike van Graan, mengatakan meskipun Mthethwa telah meminta maaf pada hari Kamis, petisi tersebut akan terus berlanjut dalam upayanya untuk mengundurkan diri atau diganti.

“Permintaan maafnya tidak akan mengurangi tekanan untuk mengundurkan diri. Ini bukan tentang tweet, melainkan penegasan ketidaktahuannya terhadap industri. Lima bioskop yang didukung pemerintah telah online, yang juga menunjukkan kurangnya pemahaman tentang tekanan apa yang dihadapi industri ini. ”

Dia menambahkan bantuan hibah tidak dapat dijalankan karena “tidak ada cukup uang dalam fiskal untuk semua orang”, dan dua pembayaran bantuan pertama hanya mencakup sebagian kecil dari industri yang memiliki banyak pekerja lepas.

“Banyak rintangan birokrasi yang harus dilewati dan lebih banyak orang yang ditolak daripada mereka yang menerima pembayaran,” katanya.

Dan sebagai penari, Ndawo menghadapi bulan depan tanpa pekerjaan. Dia juga menolak permintaan maaf Menteri.

“Tahun terakhir sebagai penari benar-benar stagnan. Saya tidak bekerja sejak Maret lalu dan saya sekarat. Saya telah berlatih sebagai penari dan saya menyukai kenyataan bahwa saya dapat melakukan apa yang saya sukai.

“Teater langsung adalah tentang energi antara pemain dan penonton, dengan penonton yang mengikuti perjalanan Anda. Energi pertunjukan adalah komoditas.

“Saya menerima pembayaran pertama, yang memakan waktu tiga hingga empat bulan untuk aplikasi, tetapi tidak untuk yang kedua. Saya adalah salah satu dari sedikit orang yang beruntung, banyak dari teman saya yang tidak memiliki apa-apa.

“Alhamdulillah atas komentar Menteri. Sekarang kita bisa mendorong perubahan, ”katanya.

Sementara itu, seorang veteran di industri teater Durban, Roland Stansell dari The Rhumbelow Theatre, mengatakan teater itu digolongkan sebagai tempat makan malam dan karenanya bisa tetap buka, tetapi telah menutup restoran itu hingga akhir Februari karena larangan alkohol.

Independen pada hari Sabtu


Posted By : Keluaran HK