Kuburan patung kolonial dan apartheid ‘absurd’ sejarawan memperingatkan pemerintah

Kuburan patung kolonial dan apartheid 'absurd' sejarawan memperingatkan pemerintah


Oleh Lyse Comins 50m yang lalu

Bagikan artikel ini:

Durban – MEMBANGUN patung “kuburan” untuk merekonstruksi sejarah secara artifisial adalah “tidak masuk akal” dan bukan solusi untuk pembangunan bangsa dan mengubah lanskap budaya Afrika Selatan, sejarawan memperingatkan kemarin setelah pidato Menteri Seni dan Kebudayaan Nathi Mthethwa tentang masalah ini di sebuah dewan legislatif provinsi di Gauteng.

Mthethwa mengatakan pada acara khusus virtual baru-baru ini tentang transformasi lanskap warisan Afrika Selatan bahwa patung-patung kontroversial akan dipindahkan jika publik di kota dan dewan metro mendukung langkah tersebut.

Mthethwa, berbicara dalam debat tentang SAfm kemarin, mengatakan transformasi yang dipimpin masyarakat itu sejalan dengan keputusan Kabinet untuk menunjuk tim tugas konsultatif yang dipimpin oleh Departemen Olahraga, Seni dan Budaya untuk melakukan audit penuh terhadap semua patung, simbol. dan monumen di negara ini dan menyoroti bagaimana mereka mendukung nilai-nilai konstitusional “pasca-kolonial” dan “pasca-apartheid”.

Hasil audit akan memandu identifikasi usulan “taman bertema pembangunan bangsa” budaya yang akan menampung patung-patung tersebut.

“Kami harus berkonsultasi secara luas selama sekitar empat tahun … dan sampai pada titik bahwa harus ada kriteria khusus yang digunakan untuk mengubah ruang-ruang itu, dan kriteria itu adalah prinsip-prinsip dasar demokrasi konstitusional kita, bahwa mereka yang menentang ini nilai-nilai tidak harus menempati ruang yang menonjol di area publik kita, ”katanya.

Namun, Mthethwa mengatakan ini tidak berarti bahwa simbol harus dibuang “ke tong sampah sejarah”.

“Kita harus memiliki taman budaya pembangunan bangsa di provinsi di mana narasi setiap individu dan apa yang dia lakukan di masa lalu diketahui generasi yang akan datang,” katanya.

“Kami telah belajar dari negara lain. Pada jatuhnya Uni Soviet di akhir tahun 80-an dan awal 90-an patung Lenin dan Marx dihancurkan dan dikurung di museum, tetapi orang-orang di seluruh dunia menuntut untuk melihat patung-patung ini, dan sebagai akibatnya para pejabat harus melakukan facelift ke museum. patung-patung itu dan itu sumber pariwisata, ”katanya.

Sejarawan Universitas KwaZulu-Natal (UKZN) Profesor Donal McCracken, yang sedang mengerjakan proyek untuk memindahkan patung Raja George V dari Kampus Howard College UKZN ke situs dengan konteks sejarah, mengatakan penting untuk melestarikan sejarah, tetapi keunggulannya dan posisi patung harus dipertimbangkan dengan cermat.

Dia mengatakan patung, yang diperciki oleh pengunjuk rasa dengan cat merah pada tahun 2015, menyinggung siswa karena itu adalah simbol aturan putih.

“Saya tidak berpikir saya setuju dengan kuburan patung. Saya pikir patung tertentu harus disingkirkan dan patung baru harus diperkenalkan. Patung Jenderal Botha dan Raja Dinuzulu di Taman Raja Dinizulu dalam arti yang tepat karena keduanya saling mengenal dan mereka berteman, dan Botha akhirnya membiarkan Dinuzulu keluar dari penjara.

“Yang penting tindakan diambil secara bijaksana dan terkendali, kalau tidak hanya menjadi berita politik,” ujarnya.

McCracken menyarankan bahwa beberapa patung lebih baik dipindahkan ke ruang yang relevan dengan konteks sejarah seperti medan perang Anglo-Boer War (Perang Afrika Selatan) di utara KZN.

“Warisan sangat sensitif tetapi itu adalah sesuatu yang bergerak seiring waktu, itu bukan hal yang statis dan ini sama sekali bukan hal baru atau unik di Afrika Selatan. Di Irlandia banyak sekali patung Inggris

Pria Irlandia diledakkan atau dijatuhkan pada tahun 1940-an dan 50-an. Yang menjadi problematis adalah menjadi kendaraan politik, padahal heritage harus lebih dari itu, harus mencerminkan masa lalu dan bukan masa lalu satu orang saja, ”ujarnya.

Profesor emeritus Universitas Pretoria, Frans Johan Pretorius, mengatakan gagasan memindahkan patung ke taman hiburan itu “tidak masuk akal”.

“Seperti yang dikatakan Pieter-Dirk Uys, ini adalah ‘taman boerassic’. Saya sepenuhnya setuju dengan itu karena Anda menempatkan orang-orang budaya yang minoritas di suatu negara, di mana Konstitusi membuat ketentuan untuk keberagaman, Anda menempatkan mereka di tempat di mana mereka difitnah. Kami tidak cukup baik untuk menjadi bagian dari sejarah Afrika Selatan, jadi tempatkan mereka pada tempatnya. Meski pemerintah bilang tidak begitu, rasanya seperti itu, ”ujarnya.

Namun, Pretorius mengatakan ada argumen untuk menghapus patung Partai Nasional yang didirikan antara 1948 dan 1994 karena mewakili “kebijakan mengerikan yang mengisolasi kami”.

“Argumen dasar saya adalah mari kita tambahkan dan jangan hapus – seperti sosok Jenderal Hertzog di Union Buildings dipindahkan sedikit ke samping, dan Mandela ditempatkan di tengah,” katanya.

Sejarah UKZN Profesor Kalpana Hiralal mengatakan masyarakat bisa belajar dari sejarah, dan bahwa taman hiburan bisa dijadikan ruang debat politik.

“Merelokasi patung ke tempat tertentu bisa menjadi solusi. Ini bisa menjadi ruang tidak hanya untuk debat sejarah, pemahaman dan pembelajaran tetapi ruang politik untuk berdiskusi dan berdiskusi tentang masa lalu dan masa kini, ”katanya.”

Merkurius


Posted By : Toto HK