Varian virus corona baru sekarang ditemukan di Inggris: Seberapa mengkhawatirkan?

Varian virus corona baru sekarang ditemukan di Inggris: Seberapa mengkhawatirkan?


Oleh Reuters 20m yang lalu

Bagikan artikel ini:

Oleh Kate Kelland

London – Sebuah varian baru dari pandemi virus korona SARS-CoV-2 menyebar dengan cepat di Inggris dan memicu keprihatinan tingkat tinggi di antara negara-negara tetangganya di Eropa, beberapa di antaranya telah memutuskan jalur transportasi.

Strain, yang oleh beberapa ahli disebut sebagai garis keturunan B.1.1.7, bukanlah varian baru pertama dari virus pandemi yang muncul, tetapi dikatakan hingga 70% lebih mudah menular daripada strain yang sebelumnya dominan di Inggris. .

Apakah kekhawatiran itu bisa dibenarkan?

Kebanyakan ilmuwan mengatakan ya. Varian baru dengan cepat menjadi strain dominan dalam kasus Covid-19 di beberapa bagian selatan Inggris, dan telah dikaitkan dengan peningkatan angka rawat inap, terutama di London dan di daerah tetangga Kent.

Meskipun pertama kali terlihat di Inggris pada bulan September, pada minggu 9 Desember di London, 62% kasus Covid-19 disebabkan oleh varian baru. Itu dibandingkan dengan 28% kasus tiga minggu sebelumnya.

Pemerintah Australia, Italia, dan Belanda mengatakan mereka mendeteksi kasus strain baru. Itu diidentifikasi di Belanda pada awal Desember.

Beberapa kasus Covid-19 dengan varian baru juga telah dilaporkan ke ECDC, badan pemantau penyakit Eropa, oleh Islandia dan Denmark. Laporan media di Belgia mengatakan kasus juga telah terdeteksi di sana.

“Benar untuk menganggapnya serius,” kata Peter Openshaw, seorang profesor kedokteran eksperimental di Imperial College London. Shaun Fitzgerald, seorang profesor tamu di Universitas Cambridge, mengatakan situasinya “sangat memprihatinkan.”

Mengapa?

Kekhawatiran utama adalah varian secara signifikan lebih dapat ditularkan daripada strain aslinya. Ia memiliki 23 mutasi dalam kode genetiknya – jumlah perubahan yang relatif tinggi – dan beberapa di antaranya memengaruhi kemampuannya untuk menyebar.

Para ilmuwan mengatakan itu sekitar 40% -70% lebih dapat ditularkan. Pemerintah Inggris pada hari Sabtu mengatakan dapat meningkatkan tingkat reproduksi “R” sebesar 0,4.

Ini berarti penyebarannya lebih cepat di Inggris, membuat pandemi di sana lebih sulit dikendalikan dan meningkatkan risiko juga akan menyebar dengan cepat di negara lain.

“B.1.1.7 baru … tampaknya masih memiliki semua kematian manusia seperti aslinya, tetapi dengan peningkatan kemampuan untuk menularkan,” kata Martin Hibberd, profesor penyakit menular yang muncul di London School of Hygiene & Tropical Obat.

Akankah vaksin Covid-19 melindungi dari varian baru ini?

Para ilmuwan mengatakan tidak ada bukti bahwa vaksin yang saat ini sedang digunakan di Inggris – dibuat oleh Pfizer dan BioNtech – atau suntikan Covid-19 lainnya yang sedang dikembangkan tidak akan melindungi varian ini.

“Ini tidak mungkin bahwa ini akan memiliki efek yang lebih dari minor, jika ada, pada keefektifan vaksin,” kata Adam Finn, spesialis vaksin dan profesor pediatri di Universitas Bristol.

Kepala penasihat ilmiah Inggris Patrick Vallance juga mengatakan vaksin Covid-19 tampaknya memadai dalam menghasilkan respons kekebalan terhadap varian virus corona.

“Kami tidak melihat … perubahan besar dalam protein lonjakan yang akan mengurangi efektivitas vaksin sejauh ini,” kata Julian Tang, profesor dan ahli virologi klinis di Universitas Leicester.

Apakah varian baru memengaruhi pengujian?

Untuk beberapa hal, ya.

Salah satu mutasi pada varian baru memengaruhi salah satu dari tiga target genom yang digunakan oleh beberapa tes PCR. Ini berarti bahwa dalam pengujian tersebut, area target, atau “saluran”, akan menjadi negatif.

“Ini telah memengaruhi kemampuan beberapa tes untuk mendeteksi virus,” kata Robert Shorten, pakar mikrobiologi di Association for Clinical Biochemistry & Laboratory Medicine.

Karena tes PCR umumnya mendeteksi lebih dari satu target gen, bagaimanapun, mutasi pada protein spike hanya mempengaruhi tes sebagian, mengurangi risiko hasil negatif palsu.

Apakah ada varian SARS-CoV-2 lain yang signifikan?

Iya. Strain virus penyebab Covid-19 telah muncul dalam beberapa bulan terakhir di Afrika Selatan, Spanyol, Denmark, dan negara-negara lain yang juga menimbulkan kekhawatiran.

Namun sejauh ini, tidak ada yang ditemukan mengandung mutasi yang membuatnya lebih mematikan, atau lebih mungkin untuk menghindari vaksin atau pengobatan.

Apakah varian baru ini berasal dari Inggris?

Vallance mengatakan pada hari Sabtu dia pikir varian baru mungkin telah dimulai di Inggris. Beberapa ilmuwan di Eropa memuji keahlian Inggris dalam pengawasan genom untuk mengidentifikasi mutasi.

“Inggris memiliki salah satu program surveilans genetik paling komprehensif di dunia – 5% sampai 10% semua sampel virus diuji secara genetik. Beberapa negara lebih baik,” Steven Van Gucht, kepala penyakit virus di Institut Kesehatan Belgia, mengatakan konferensi pers pada hari Senin.

* Pelaporan tambahan oleh Philip Blenkinsop di Brussels.

Reuters


Posted By : Keluaran HK